福島県出身陶芸作家・鈴木美佳子さんの器 土の色をいかした、やさしい印象の器を作られている 陶芸作家の鈴木美佳子さん。 アースカラーの器たちは、どんな食卓にも自然と馴染みます。 カップは大きめなので、スープカップとしても◎ ソーサーは、おやつプレートなどとしてもお楽しみいただけます。 カップの裏側にも模様が入っているのも素敵＊ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 陶芸作家　鈴木美佳子 1972年福島生まれ。 伊達市にて制作。 福島、東京、関西などで個展やグループ展を開催していたが、 震災以降京都に移住し、京都府立陶工高等技術専門校成形科修了。 現在は長野県松本にて制作中。 「毎日使える器、使いたいと思う器、使いたいと思ってもらえる器 を夢みて独り言満載！で作陶しています。 形を作ったり削ったり、ろくろ場を片付けたりする作業全てが楽しいです。 日々使える器を届けられたら！と思います。」 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ＊ひとつひとつ手しごとでつくられています。 そのため、凹凸や小さなキズ、色むらが見られることがあります。 手しごとならではとしてお楽しみください。 ＊撮影状況やご利用になる環境により、 実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［サイズ］カップ／直径10cm 高さ6.2cm ソーサー／16.3cm 高さ2.5cm

“茶色の葉っぱ”を意味する「Brunt Blad(ブラン・ブラッド)」のカップ＆ソーサーです。 下記のキズ等があります。 ・カップのフチにカケ ・ソーサーの裏側にカケ ・ソーサーの高台にカケ ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］スウェーデン ［製造年］1960年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.2cm 高さ5.4cm、ソーサー／直径12.8cm 高さ1.7cm ［メーカー］Gefle（ゲフレ） ［デザイナー］ー

FINNISH FLINTシリーズは、ARABIA社が海外輸出用に製作したと言われており、 「ARABIA」の刻印はありません。 繊細なタッチのブラウンのお花が全面に描かれたかわいらしいデザイン。 刻印は残っています。 下記のキズ等があります。 ・カップの内側に汚れ ・カップの高台、ソーサーの高台に細かいキズ・汚れ ・カップの取っ手付け根にひび・変色 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.5cm 高さ5.6cm、ソーサー／直径13.7cm 高さ2.2cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Goran Back（ゴラン・バック/イェラン・ベック） デコレート／Esteri Tomula(エステリ・トムラ)

FINNISH FLINTシリーズは、ARABIA社が海外輸出用に製作したと言われており、 「ARABIA」の刻印はありません。 繊細なタッチのブラウンのお花が全面に描かれたかわいらしいデザイン。 刻印は残っています。 下記のキズ等があります。 ・カップのフチ・高台に汚れ ・カップの取っ手付け根にひび・変色 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.5cm 高さ5.6cm、ソーサー／直径13.7cm 高さ2.2cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Goran Back（ゴラン・バック/イェラン・ベック） デコレート／Esteri Tomula(エステリ・トムラ)

FINNISH FLINTシリーズは、ARABIA社が海外輸出用に製作したと言われており、 「ARABIA」の刻印はありません。 繊細なタッチのブラウンのお花が全面に描かれたかわいらしいデザイン。 刻印は残っています。 下記のキズ等があります。 ・カップの高台にカケ ・カップの取っ手付け根にひび・変色 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.5cm 高さ5.6cm、ソーサー／直径13.7cm 高さ2.2cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Goran Back（ゴラン・バック/イェラン・ベック） デコレート／Esteri Tomula(エステリ・トムラ)

真っ赤なさくらんぼと鮮やかなグリーンの葉がかわいいカップ＆ソーサーです。 フィンランド語で「チェリー」を意味する、「Kirsikka(キルシッカ)」。 カップをぐるりと囲むさくらんぼはちょっぴりレトロ感もあり、インテリアに飾って楽しむのもおすすめ＊ カップとソーサーどちらにも、刻印は残っています。 カップの高台に汚れやキズ、内側に汚れがあります。 かけやひびはありません。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1975年～1979年 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.8cm 高さ6cm、ソーサー／直径14.8cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Peter Winquist デコレート／Inkeri（Seppala）Leivo

真っ赤なさくらんぼと鮮やかなグリーンの葉がかわいいカップ＆ソーサーです。 フィンランド語で「チェリー」を意味する、「Kirsikka(キルシッカ)」。 カップをぐるりと囲むさくらんぼはちょっぴりレトロ感もあり、インテリアに飾って楽しむのもおすすめ＊ カップとソーサーどちらにも、刻印は残っています。 表面に細かいキズや高台に汚れはありますが、かけやひびはなくよい状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1975年～1979年 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.8cm 高さ6cm、ソーサー／直径14.8cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Peter Winquist デコレート／Inkeri（Seppala）Leivo

フィンランド語で王冠を意味するKruunu（クルーヌ）。 ゴールドのアクセントがゴージャスなカップ＆ソーサーです。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 表面に細かいキズや高台に汚れはありますが、かけやひびはなくよい状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1968年～1975年 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径8cm 高さ6.2cm、ソーサー／直径12.3cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン)

フィンランド語で王冠を意味するKruunu（クルーヌ）。 ゴールドのアクセントがゴージャスなカップ＆ソーサーです。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 表面に細かいキズや高台に汚れはありますが、かけやひびはなくよい状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1968年～1975年 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径8cm 高さ6.2cm、ソーサー／直径12.3cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］Raija Uosikkinen (ライヤ・ウオシッキネン)

とてもきれいなブルーの百合と思われる花がデザインされたARABIA社のカップ＆ソーサーです。 フォルムの曲線も素敵です＊ ソーサーにARABIAの刻印はありますが、シリーズ名はなく、製造年等は不明です。 ひびやカケ等はなく、ヴィンテージ品としてはよい状態ですが、 プリントがところどころはがれている部分や、細かいキズ、汚れがあります。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 尚、複数在庫がございます。 状態はほぼ同じですが、画像と異なる場合がございますのであらかじめご了承くださいませ。 詳しくご覧になりたい場合は、お問い合わせくださいませ。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］不明 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径8.4cm 高さ4.7cm、ソーサー／直径13cm 高さ2cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］不明

ベージュとブラウンのラインがやわらかな印象で飽きのこない『Pirtti(ピルッティ)』シリーズ。 ファルムデザインはウィンクヴィスト夫妻、デコレートデザインはウォシッキネンと 3人の有名デザイナーが手がけた贅沢なシリーズです。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はなく、ひびやカケなどもなくとても良い状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970～1981年 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径6.6cm 高さ6cm、ソーサー／直径14cm　高さ2cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Anja Jaatinen-Winquist(アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト)、Peter Winguist(ペテ ル・ウィンクヴィスト) デコレート／Raija Uosikkinen(ライヤ・ウォシッキネン)

ベージュとブラウンのラインがやわらかな印象で飽きのこない『Pirtti(ピルッティ)』シリーズ。 ファルムデザインはウィンクヴィスト夫妻、デコレートデザインはウォシッキネンと 3人の有名デザイナーが手がけた贅沢なシリーズです。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はなく、ひびやカケなどもなくとても良い状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970～1981年 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径6.6cm 高さ6cm、ソーサー／直径14cm　高さ2cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Anja Jaatinen-Winquist(アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト)、Peter Winguist(ペテ ル・ウィンクヴィスト) デコレート／Raija Uosikkinen(ライヤ・ウォシッキネン)

アラビア屈指の人気シリーズの一つ、『KOSMOS（コスモス）』シリーズ。 コスモスの花びらをストライプで表現したもので、一本一本丁寧に手書きされています。 北欧の豊かな自然を愛するスウェーデン人の心が表れているようですね。 深いチョコレートカラーと碧色の絶妙な組み合わせは、シックそのもの。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はなく、ひびやカケなどもなくとても良い状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.1cm 高さ7.7cm、ソーサー／直径12.5cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)、デコレート／Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト）

アラビア屈指の人気シリーズの一つ、『KOSMOS（コスモス）』シリーズ。 コスモスの花びらをストライプで表現したもので、一本一本丁寧に手書きされています。 北欧の豊かな自然を愛するスウェーデン人の心が表れているようですね。 深いチョコレートカラーと碧色の絶妙な組み合わせは、シックそのもの。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はなく、ひびやカケなどもなくとても良い状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.1cm 高さ7.7cm、ソーサー／直径12.5cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)、デコレート／Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト）

アラビア屈指の人気シリーズの一つ、『KOSMOS（コスモス）』シリーズ。 コスモスの花びらをストライプで表現したもので、一本一本丁寧に手書きされています。 北欧の豊かな自然を愛するスウェーデン人の心が表れているようですね。 深いチョコレートカラーと碧色の絶妙な組み合わせは、シックそのもの。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はありませんが、カップに1ヶ所製作時に出来たと思われるキズがあります。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.1cm 高さ7.7cm、ソーサー／直径12.5cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)、デコレート／Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト）

アラビア屈指の人気シリーズの一つ、『KOSMOS（コスモス）』シリーズ。 コスモスの花びらをストライプで表現したもので、一本一本丁寧に手書きされています。 北欧の豊かな自然を愛するスウェーデン人の心が表れているようですね。 深いチョコレートカラーと碧色の絶妙な組み合わせは、シックそのもの。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はなく、ひびやカケなどもなくとても良い状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.1cm 高さ7.7cm、ソーサー／直径12.5cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)、デコレート／Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト）

アラビア屈指の人気シリーズの一つ、『KOSMOS（コスモス）』シリーズ。 コスモスの花びらをストライプで表現したもので、一本一本丁寧に手書きされています。 北欧の豊かな自然を愛するスウェーデン人の心が表れているようですね。 深いチョコレートカラーと碧色の絶妙な組み合わせは、シックそのもの。 カップとソーサーどちらにも、刻印はしっかり残っています。 使用感はなく、ひびやカケなどもなくとても良い状態です。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.1cm 高さ7.7cm、ソーサー／直径12.5cm 高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA（アラビア） ［デザイナー］フォルム／Ulla Procope(ウラ・プロコッペ)、デコレート／Gunvor Olin-Gronqvist（グンヴァル・オリン・グラングヴィスト）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、カップ・ソーサーどちらも残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.2cm 高さ4.6cm ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、カップには残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.2cm 高さ4.6cm ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、カップ・ソーサーどちらにも残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7.2cm 高さ4.6cm ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、カップ・ソーサーどちらもきれいに残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7cm 高さ6.4cm、ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、カップ・ソーサーどちらもきれいに残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7cm 高さ6.4cm ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、ソーサーに少しだけ残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7cm 高さ7.8cm ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）

フィンランド語で“紅葉”と名づけられたRuska（ルスカ）のカップ＆ソーサーです。 素朴で女性らしい実用的な作品を数多く生み出したフィンランド生まれのデザイナー、 Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）がデザインをした人気のシリーズです。 釉薬や焼成時の条件によって、赤茶や黒っぽい色になったりとひとつひとつ表情が違うので世界にふたつと存在しません。 ルスカシリーズは、カップ＆ソーサーの種類が豊富！ エスプレッソ・デミタス・コーヒー・モーニング・ティーがあります。 コーヒーか紅茶か。 または飲む時間で、サイズを変えて楽しんでくださいね。 Ruska（ルスカ）はロゴの刻印が消えてしまっていることが多いですが、カップにはきれいに残っています。 ※ヴィンテージ品について※ あくまでも中古品ですので、新品とは違いどうしても使用に伴うキズや汚れがある場合ございます。 写真や文章で、商品の状態について細かくお伝えできるように努めておりますが、ご不安な点がございましたら、あらかじめお問い合わせいただきご確認をお願い致します。 ※撮影状況やご利用になる環境により、実際の商品の風合いとは異なって見える場合がございます。 ［生産国］フィンランド ［製造年］1970年代 ［素材］セラミック ［サイズ］カップ／直径7cm 高さ7.8cm ソーサー／直径12.5cm　高さ1.8cm ［メーカー］ARABIA （アラビア） ［デザイナー］Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）